Hispania News: The Hispanic Community's Newspaper Since 1987.

Colorado Springs Premier Source for Latin American News. Pueblo and Southern Colorado get their information for Mexican American Culture for over two decades. Local, National and Internaional views that relate to Latino and Latina Americans. Download the weekly printed version of Hispania News - in PDF format. Classifieds, Business News, Sports, Entertainment, Real Estate and More Articles and News Items.


Get Adobe Flash player
volume 24 number 35
www.hispania-news.com
2 de septiembre- 9 de septiembre 2010

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player




CASA Volunteer Opportunities.

To learn about making a lasting difference in the life of an abused or neglected child, and the many fulfilling volunteer opportunities available at CASA, contact RoseMary at 447-9898, ext. 1008 or visit www.casappr.org
 

advertisement

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player



We Are Your Newspaper.


Hispania News es su periódico. Nos gustaría oir a cerca de personas quienes han servido en las fuerzas armadas de este país, sus relatos y honores. Los relatos de hijos e hijas, padres, hermanos y parientes que han sido parte de esto y màs.

Con confianza mandenos sus comentarios, sugerencias, e ideas a editor@hispania news.com

Hispania News is your newspaper. We would like to hear from you about your loved ones who have served in the United States of America armed forces. We would like to hear their stories and accolades of these brave sons, daughters, mothers, fathers, brothers, and sisters.

Please send us your thoughts, comments, suggestions to editor@hispanianews.com

advertisement


advertisement

September 5 In Pueblo... It's Fiesta Day at The Colorado State Fair!
Since 1967, Fiesta Day has been a celebration of Hispanic culture in Colorado. 2010 is the 43rd Anniversary of Fiesta Day and the creation of the Colorado State Fair Fiesta Committee. Fiesta Day kicks off with the Fiesta Day Parade and continues throughout the day on the Fairgrounds. Highlights include mariachi music, an exciting Celebracion de los Charros, and presentation of the Fiesta Queen.

Fiesta Parade: The Colorado State Fair Fiesta Day Parade, sponsored by the Colorado State Fair Fiesta Committee, is celebrating its 43rd Anniversary this year. This year’s theme is “Mestizaje.” The Traditional Mariachi mass in Minnequa Park begins at 8:00 am and the parade begins at 10:00 am on East Abriendo Ave. and travels down Northern Ave. ending on Sprague Avenue. Six trophies will be awarded to the most outstanding parade entries. The six categories of judging are; Most Traditional, Judges Choice, Most Creative, Most Fitting Parade Theme, Best Costumes and Most Beautiful. Don’t miss this exciting display of Mexican bands, costumes, vehicles and the Fiesta Queen!

For more information about the Fiesta Day Parade contact the Colorado State Fair Fiesta Committee, Brian Montez at brian.a.montez@gmail.com or the Fiesta Office at (719) 404-2021. ...click for full article.
United States Hispanic Chamber of Commerce Announces Next Generation of Leadership.
Nina Vaca, a nationally recognized business leader and Founder, Chairman and CEO of Dallas-based Pinnacle Technical Resources, has been named Chair of the Board of Directors of the United States Hispanic Chamber of Commerce (USHCC). The USHCC also appointed Jeanette Prenger, Founder and President of ECCO Select Corporation, as Vice Chair. For the first time in the history of the USHCC, these two critical, leadership positions will be held by two women. ...click for full article.
Extreme Fun at the Colorado State Fair.
PUEBLO - The 2010 Colorado State Fair is going extreme; a variety of exciting attractions will thrill crowds of all ages.
Bruce Sarafian – World Record Juggler: 12:30 pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
Performs at the Young at Heart Children's Dentistry Kid's Fun Fountain, but also roams the Fairgrounds throughout the day.  Bruce Sarafian will be entertaining Fairgoers with his professional juggling and unicycle riding. Sarafian’s shows include lots of comedy, audience participation and highly skilled technical juggling & unicycling.  The show is perfect for ALL ages! Bruce currently holds the Guinness Book record for juggling 12 balls and is celebrating 20 years of performing for large crowds across America. You won’t want to miss his special performances!

...click for more info.
Until September 16: Auditions for Colorado Springs Children’s Chorale Training Choirs for Children (Grades 1-4) Who Love to Sing & Perform!
The Colorado Springs Children’s Chorale is now filling vacancies in our training choirs for the Fall 2010 semester! Auditions will continue through September 16 for children in grades 1 – 4 (in the fall of 2010) who love to sing and perform. Audition reservations can be made by calling the Children’s Chorale at 633-3562. The audition includes warm-ups, exercises including some “echo-back” passages, and the first verse of America the Beautiful.
For more information about being a part of the Colorado Springs Children’s Chorale, including our general schedule and tuition fees, call us at 633-3562 or visit our website at www.kidssing.org. ...click here for full article.
Colorado Springs / Old Colorado City: Parking Meters to Add Grace Minutes Starting Tuesday, Sept. 7th.
For downtown and Old Colorado City visitors who have arrived just one minute late to their parking meters and have been stung by the resulting expensive parking tickets, the City of Colorado Springs is extending a little mercy for future visits.

The Parking Enterprise is reprogramming all on-street parking meters to provide a five-minute grace period after meters run out of time.  The effect will take place on Tuesday, Sept. 7.

“Parking customers and business owners alike are concerned about the $20 fine for an expired parking meter ticket.  “We don’t want to discourage customers from frequenting the downtown or Old Colorado City areas,” explained Greg Warnke, City Parking System Administrator. “Hopefully, adding grace minutes to the meters will help those visitors who are just running a bit late.”

Parking System staff developed new programming for the meters that will grant customers a five-minute grace period at the end of their stay before they are subject to receiving parking tickets.

When the time purchased expires, the reprogrammed meters will track and display time in a negative mode ("-0:01 thru -0:05") until the five-minute grace period is reached; then they will flash "00:00" and the backs will turn red and display "EXPIRED."

Staff plans to reprogram all meters in the downtown and Old Colorado City areas between Sept. 1 and 3, 2010.
La Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos Anuncia Próxima Generación de Líderes.
Nina Vaca, una líder empresarial de reconocimiento nacional y Fundadora, Presidenta del Directorio y Presidenta Ejecutiva de Pinnacle Technical Resources, con sede en Dallas, fue nombrada Presidenta del Directorio de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos (USHCC). La USHCC también designó a Jeanette Prenger, Fundadora y Presidenta de ECCO Select Corporation, como vicepresidenta. Por primera vez en la historia de la USHCC, estos dos cargos de liderazgo decisivo serán ocupados por dos mujeres. ...para más - clic aquí
United States Hispanic Chamber of Commerce to Announce New Leadership at the Annual Convention in Dallas, Sept. 22-25.
Largest Ever National Convention to Reinvigorate Hispanic Business Community.

The United States Hispanic Chamber of Commerce (USHCC), will announce its new Chair of the Board of Directors at the USHCC 31st Annual National Convention & Business Expo in Dallas to be held in September. Along with the introduction of a new Chairman, new appointments to the USHCC Board of Directors will also be announced.  "This change in leadership is part of the continuing evolution and positive momentum at USHCC, as we focus on our mission and on serving our three primary constituencies; small business enterprises, local chambers of commerce, and our corporate partners," said Javier Palomarez, President and CEO of the USHCC. ...click for full article

Special Discounts Offer: Affordable Family Fun - Colorado State Fair.

The 2010 Colorado State Fair is offering amazing discounts during the largest summer event in Colorado. With numerous deal days and affordable events, plus free attractions, families will have a great time & save big bucks. ...click here

Pende de un hilo el Dream Act Legislador Felipe Fuentes dice que no hay dinero para aprobar el proyecto.

A pocas horas de que termine hoy el ciclo legislativo 2009-2010, cientos de proyectos de ley, entre ellos varios que podrían ayudar a la comunidad hispana, han sido ...para más - clic aquí

Investi-gadores Estudian los Extractos de Canela.
En estos últimos años de recesión, la mayoría de nosotros nos hemos acostumbrado a controlar nuestros gastos ...more
Researchers Study Cinnamon Extracts.
A study led by U.S. Department of Agriculture (USDA) chemist Richard Anderson suggests that a water soluble extract of cinnamon, ...more
¡Bebes Sin Papeles.
Se nota que es un año electoral. Las ondas radiales están llenas de anuncios políticos, hay odio en el aire, el país está dividido. ...mas

Noticias en Español
Gobernador Raul Castro Da APOYO POLÍTICO a parraz para Senador de estados unidos. ...más
¿El gobierno está reteniendo su dinero no reclamado? ...más
Objetivo de Budweiser en la Copa Mundial: Donar $500 por Hispanic Scholarship Fund ...más
Cómo la Reforma de Salud Beneficiará a los Hispano-Americanos ...más
News in English
Governor Raul Castro Endorses Parraz Bid for U.S. Senate ...more
Colorado Springs Scholarship Awards. ...more
National League of Cities/Boulder Partner to Promote Successful Immigrant Integration...more
Consumer Reports Health Poll...Information About Safety and Side Effects Sorely Needed ...more


Hispania News Items at a Glance
• Encuesta de Salud de Consumer Reports ...leído
• Final Credit Card Law Provisions Go Live ...read
• September “Children’s Eye Health & Safety Month” ...read
• Annual Hispanic Education Foundation Scholarships ...read
• Las Vitaminas B y el Cerebro Viejo ...leído
• Vitamins and the Aging Brain Examined ...read
• American GI Forum of US Nat. Conf. Election Results ...read
• Political / Economic Power of Immigrants ...read
• Local Students Share in $1.2M BK Scholarships ...read
• FAC Theatre Company Season Schedule & Auditions ...read
• University Education: Not Just for Wealthy ...read
• OJC Auto Program Receives National Certification ...read
• LCLAA Calls Congress to Action On Internet Regs ...read
• PCC to Implement Weatherization Programs ...read
• United Way of Pueblo County ...read
• Minority Businesses Owned Increases 2X National Rate ...read
• Miss Latina/Continental Queen from the World Finals ...read
• USHCC Applauds Interagency Small Bus. Task Force ...read
• USHCC aplaude al grupo de trabajo de la pequeña ...leído
• Amador Bustos to Pull Plug on Radio, TV Stations. ...read
• Prescription Discount Card Program a Success...read
• Showcase Announces Speakers/Panelists/Keynote 9/10...read
• Airforce Academy Welcomes Class of 2014. ...read
• $299,691 Grant for Colorado Veterans Job Training ...read
• Desastre en el Golfo de México... ...leído
• Disaster in Gulf - Urgent Call for Action. ...read
• Buell Children’s Museum’s 10th Birthday Party 6/10- 10/10 ...read
• Univision Poll: Immigration Splits Americans...read
• Vaccinate Your Children....read
• Vacunar a Sus Hijos...leído
• Getting Ready for Flu...read
• Prepararse Para La Gripa..leído
• Growing Latino Population will Help Democrats...read
• D-11: Nutritious Meals for Kids, Free!...read
• La Cámara de Comercio Hispana..leído
• Abierta la Inscripción Para el Examen de ACT... ...leído
• Is Government Holding Your Unclaimed Money? ...read
• Colo. Springs District 11 Offers Preschool Programs ...read
• Enforcement Should Not Drive Immigration Reform ...read
• Cheyenne Mountain Zoo is Perfect for Kids - Anytime!...read
• Pneumonia Vaccine Free for Smokers/Asthmatics...read
• Vaccine Could Protect Against Cervical Cancer....read
• Playground For Children with Disabilities...read
Click to Download Print Version

Readership per copy for Hispania News is high (3+) with over 35,000 customers rating it best or good source for shopping.

advertisement



Top 10 Reasons

Why People & Businesses move to Pikes Peak Area - click here -
The Hispanic Community’s
Newspaper


Established Cinco de Mayo, 1987
Published weekly by:
Con Fé Communications, Ltd.
ISSN -0895-7355

No part of Hispania News
may be reprinted or reproduced
without written consent from the Editor.

All rights reserved.

Editor: Robert L. Armendariz
Photographer: Daniel T. Chaparro
Marketing Director: William Green
Composition, Design & Layout:
Sami R. Armendariz
Account Executive: Gloria Benavidez

For Online Advertising Info:
Contact Greg Daries
- click to email Greg -

site design/development by reloadvme.com